CIUDAD DE MÉXICO, 10 de octubre (AlMomentoMx).— La Academia Sueca anunció que la escritora polaca Olga Tokarczuk y el austríaco Peter Handke son los galardonados con el Premio Nobel de Literatura 2018 y 2019, respectivamente.
El Nobel de Literatura se entregó en esta edición por partida doble, tras quedar el año pasado en suspenso en medio del escándalo por denuncias de abusos sexuales, así como por acusaciones de desfalco financiero y encubrimiento dentro de la institución.
BREAKING NEWS:
The Nobel Prize in Literature for 2018 is awarded to the Polish author Olga Tokarczuk. The Nobel Prize in Literature for 2019 is awarded to the Austrian author Peter Handke.#NobelPrize pic.twitter.com/CeKNz1oTSB— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2019
Tokarczuk, la ganadora de 2018
Olga Tokarczuk, nacida en Sulechów, Polonia, en 1962 y que figuraba como favorita al Nobel, recibirá el premio en reconocimiento a la “imaginación narrativa que con pasión enciclopédica representa el cruce de fronteras como una forma de vida”.
2018 Literature Laureate Olga Tokarczuk was born 1962 in Sulechów in Poland, and today lives in Wrocław. She made her debut as a fiction writer 1993 with ‘Podróz ludzi Księgi’ (‘The Journey of the Book-People’).#NobelPrize pic.twitter.com/4E3GDgoKE8
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2019
La escritora hizo su debut como escritora de ficción en 1993 con The Journey of the Book-People, pero la fama le llegó con su tercera novela Primeval and others Times. Su obra es, según la Academia, un “excelente ejemplo de la nueva literatura polaca después de 1989, que se resiste al juicio moral y no está dispuesta a representar la conciencia de la nación. En cambio, muestra un notable don de imaginación con un alto grado de sofisticación artística”.
El jurado destacó que en los trabajos de Olga Tokarczuk, la “realidad” nunca se percibe como algo estable o eterno. “Ella construye sus novelas en una tensión entre los opuestos culturales; naturaleza versus cultura, razón versus locura, hombre versus mujer, hogar versus alienación”.
The magnum opus of Literature Laureate Olga Tokarczuk so far is the impressive historical novel ‘Księgi Jakubowe’ 2014 (‘The Books of Jacob’). She has in this work showed the supreme capacity of the novel to represent a case almost beyond human understanding.#NobelPrize
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2019
Handke, Nobel de Literatura 2019
Respecto a Peter Handke, nacido en Griffen, Austria, en 1942, fue reconocido por la Academia Sueca por su “influyente trabajo que con ingenio lingüístico ha explorado la periferia y la especificidad de la experiencia humana”.
2019 Literature Laureate Peter Handke was born 1942 in a village named Griffen, located in the region Kärnten in southern Austria. This was also the birthplace of his mother Maria, who belonged to the Slovenian minority.#NobelPrize pic.twitter.com/yK6lrKj9sv
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2019
La primera novela de Handke, Die Hornissen, fue publicada en 1966 y junto a su obra de teatro Offending the Audience dejó huella en la escena literaria. Más de cincuenta años después, se ha consolidado, según la Academia, “como uno de los escritores más influyentes de Europa después de la Segunda Guerra Mundial”.
“Sus obras están llenas de un fuerte deseo de descubrir y hacer que sus descubrimientos cobren vida al encontrar nuevas expresiones literarias para ellos. Como él ha afirmado: ‘ser receptivo es todo’”, apuntó el jurado.
The peculiar art of Peter Handke, awarded the 2019 #NobelPrize in Literature, is the extraordinary attention to landscapes and the material presence of the world, which has made cinema and painting two of his greatest sources of inspiration.
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2019
Los anuncios del Nobel de Literatura siguen a los de Medicina, Física y Química, que se dieron a conocer sucesivamente el lunes, martes y miércoles. El viernes se dará a conocer el de la Paz y, el lunes el de Economía.
TE RECOMENDAMOS:
Dan Nobel de Química a los “padres” de la batería de litio
AM.MX/dsc
The post Olga Tokarczuk gana el Nobel de Literatura 2018; Peter Handke el de 2019 appeared first on Almomento.Mx.
